大阪に新しい美術館ができた！
大阪の中之島に黒くて四角い建物が現れました。何かなと不思議に思いますが、これは新しくできた美術館です。このすぐそばには、国立国際美術館、大阪市立科学館、香雪美術館があり、大阪における芸術や知識の拠点になってきたようです。この新しい美術館に一度行ってみたいと思っていましたが、今回、そのチャンスが訪れました。
今回、見に行ったのはモディリアーニ展です。名前を知らない方もいらっしゃると思いますが、彼の絵を見れば、その作風を思い出す方も多いと思います。特に女性を独特の表現で描いているので、すぐに誰が描いたかわかると思います。新しい美術館なので、ゆったりとした展示方法で、１枚１枚の絵をゆっくり見ることができました。
当然、展示品の絵は撮影禁止と思っていましたが、何枚かは撮影OKでした。この絵も撮影が可能でしたので、写真を撮ってきました。この絵を見ると、モディリアーニの作品のイメージが掴めるのではないでしょうか。今回の展示では、同時代の画家達の絵も展示されていました。ピカソの絵もありましたが、それは撮影禁止でした。久々にピカソの抽象的な絵を見ましたが、頭の中が混乱して、何を描いているのか、全くイメージできませんでした。
さて、この美術館にはいくつかのオブジェが飾ってあります。館外の庭には猫をオブジェがあり、館内の階段の横にはブリキのロボットのオブジェです。これからどのような展示をしてくれるのか、楽しみにしています。（完）
モディリアーニの絵を紹介した本
もっと知りたいモディリアーニ 生涯と作品 (アート・ビギナーズ・コレクション)
新品価格
￥2,200から
(2022/7/17 20:55時点)
There’s a new art museum in Osaka!
A black, square building has appeared in Nakanoshima, Osaka. One wonders what it is, but it is a newly built art museum. The National Museum of Art, Osaka, the Osaka Municipal Museum of Science, and the Kosetsu Museum of Art are all located in the immediate vicinity, and it seems that Osaka has become a center of art and knowledge. I had always wanted to visit this new museum, and now I had the chance.
This time, I went to see the Modigliani exhibition. Some of you may not know his name, but many of you will remember his style when you see his paintings. In particular, he paints women with a unique expression, so you will immediately recognize who painted them. Since this is a new museum, the exhibition method was relaxed and we were able to look at each painting slowly.
Naturally, I thought that taking pictures of the paintings on display was prohibited, but several of them were OK to photograph. This painting was also allowed to be photographed, so I took pictures of it. This painting may give you an idea of Modigliani’s work. In this exhibition, there were also paintings by his contemporaries. There was also a painting by Picasso, but that was prohibited to photograph. It had been a while since I saw Picasso’s abstract paintings, but my mind was so confused that I could not visualize what he was painting at all.
Now, there are several objects in this museum. There is a cat object in the garden outside the museum and a tin robot object next to the stairs inside the museum. I am looking forward to seeing what kind of exhibits they will be putting up in the future. (End)
Il y a un nouveau musée d’art à Osaka !
Un bâtiment noir et carré est apparu à Nakanoshima, Osaka. On se demande ce que c’est, mais il s’agit d’un musée d’art récemment construit. Le Musée national d’art d’Osaka, le Musée municipal des sciences d’Osaka et le Musée d’art Kosetsu sont tous situés dans les environs immédiats, et il semble qu’Osaka soit devenu un centre d’art et de savoir. J’avais toujours voulu visiter ce nouveau musée, et j’en ai eu l’occasion.
Cette fois, je suis allée voir l’exposition Modigliani. Certains d’entre vous ne connaissent peut-être pas son nom, mais beaucoup d’entre vous se souviendront de son style en voyant ses peintures. En particulier, il peint des femmes avec une expression unique, de sorte que vous reconnaîtrez immédiatement qui les a peintes. Comme il s’agit d’un nouveau musée, la méthode d’exposition était détendue et nous avons pu regarder chaque tableau lentement.
Naturellement, je pensais qu’il était interdit de prendre des photos des tableaux exposés, mais plusieurs d’entre eux pouvaient être photographiés. Cette peinture était également autorisée à être photographiée, alors je l’ai prise en photo. Cette peinture peut vous donner une idée de l’œuvre de Modigliani. Dans cette exposition, il y avait aussi des peintures de ses contemporains. Il y avait aussi un tableau de Picasso, mais il était interdit de le photographier. Cela faisait longtemps que je n’avais pas vu les peintures abstraites de Picasso, mais mon esprit était si confus que je n’arrivais pas du tout à visualiser ce qu’il peignait.
Maintenant, il y a plusieurs objets dans ce musée. Il y a un objet chat dans le jardin à l’extérieur du musée et un objet robot en fer blanc à côté des escaliers à l’intérieur du musée. J’ai hâte de voir quel genre d’expositions ils mettront en place à l’avenir. (Fin)